Aqua eléggé izgatottan szolgálta fel a csapatnak a teát, mikor Mineta visszatért a mosdóból. A lekapcsolt projektor helyét egy üres tábla és filcek vették át. Továbbá, térkép és a négy megölt hős fotója szerepelt. - Látom, te is megérkeztél, kolléga. Megelőzöm a kérdésedet, hogy a másik csapat merre…

Szerda reggel Mineta, Toru és Oijiro éppen a reggelit várták az asztalra feküdve. Peter szokásához híven a majomfarokba kapaszkodott, de most az nem lengedezett úgy, mint a felfújt lufi a szélben. Mikor befutott az étel, Kumiko és Akira nem jöttek. - Csak nem étvágytalanok? -kérdezte Mineta Aitól. -…